SFN 2017 Shinnenkai!

CATEGORIES

Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい

Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催

Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催

Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい

Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ

Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい!

Posted on February 9, 2017 in Past Events, Volunteer Events

日本語

Join us for SFN's Shinnen-kai!


We are having a New Year's Party (aka. Shinnen-kai) Next Friday, the 17th February, from 19pm. It will be held at Yamachan of Nayabashi-ten (just across from Hilton Nagoya near Fushimi station).


All are more than welcome! Click here to find out exactly where the party is going to be.


* Note:
Please email us by 17pm on the 16th February to let us know if you can come (YES) or you cannot come (NO). Also, please keep in mind that it will be 2,500yen per person for all the yummy food and all you can drink. See you there!


English

2017年度 SFN新年会 を開催!


遅ればせながら、明けましておめでとうございます! 今年のSFN新年会は、2月17日(金)の19時から 「やまちゃん 納屋橋店」 で開催します(地下鉄・伏見駅近く ヒルトン名古屋 の向かいです。) 詳しい位置情報などは、以下URLを参照してください:


Yamachan


※ ご留意
事前に参加人数を把握する必要があるので、2月16日(木)の17時までに本メールへの返信というかたちで、参加(YES)、または不参加(NO)を教えてください。 ちなみに、当日の費用は お一人様 2500円 で飲み放題付きの予定です。