Orphanage Events
CATEGORIES
Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい
Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催
Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催
Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい
Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ
Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい！
SFN 2015 Xmas Event Information
Posted on December 3, 2015 in Orphanage Events, Volunteer Events, Past Events, Notes From James
This is a reminder with some important information related to our annual Christmas event for all volunteers who will help us out this coming Sunday. Now please read the below very carefully.
本メールは今月6日に迫りました毎年恒例SFNクリスマスイベントの最終告知です。 お忙しいところ大変恐縮ですが、当日イベントをスムーズに進行させるためにも下記を必ずご一読願います。
Jiyugakuen Wai Wai Festival - November 7, 2015
Posted on November 4, 2015 in Orphanage Events, Past Events, Notes From James
This coming Saturday (November 7th) we will be attending the annual Wai Wai Festival at Jiyugakuen.
私達は今週の土曜日（11月7日）に、慈友学園で行われる毎年恒例のワイワイフェスティバルに参加致します。
Jiyugakuen Waiwai Festival - October 25, 2014
Posted on October 2, 2014 in Orphanage Events, Past Events
Each year Jiyugakuen holds a small festival where they invite people from the local neighborhood around Jiyugakuen and those who assist with the orphanage.
慈友学園では毎年、地域の方やボランティア関係の方を招待して、小さなお祭りを開催しています。
Cooking Class
Posted on June 6, 2014 in Orphanage Events, Past Events
Give young adults a chance to learn how to cook wholesome food that’s affordable, in a supportive environment, interacting with volunteers and peers!
SFNボランティアと一緒にクッキング！
Komagata Ryo Kansha Sai (Appreciation Festival): SFN Volunteers Needed
Posted on February 20, 2014 in Orphanage Events, Past Events
Hi SFN Volunteers,
This is Saeko Kitamura from Komagata Tanto. Today I would like to inform you that Komagata upcoming event in March.
こんにちは、駒方寮を担当しています北村沙枝子です。
本日は、3月に駒方で行われる毎年恒例のイベントのお知らせをいたします。
SFN 2013 Christmas Event Schedule, Participant LIst & Addresses
Posted on December 2, 2013 in Orphanage Events, Past Events, Notes from James
As you all know, this year we will attend each individual orphanage for the events, hence positions are limited. All volunteer positions are full this year.
みなさんご存知の通り、今年は各施設毎にイベントを開催するので参加いただくボランティアの人数にも制限があります。お蔭様で多くのボランティアに参加の申込みを頂き、全て埋まりました。
SFN 2013 Christmas Gift / Party Update
Posted on December 2, 2013 in Orphanage Events, Past Events, Notes from James
Thank you to all who have signed up to participate and to all who are helping out with Christmas present purchasing.
Below are a few points regarding the upcoming Christmas Events at the orphanages.
当日のイベントへの参加登録をしてくださったみなさん、プレゼントの準備を手伝ってくださっているみなさん、どうもありがとうございます。
Christmas Planning and Gift Lists
Posted on November 26, 2013 in Orphanage Events, Past Events, Notes from James
Hi SFNers,
We hope you are all doing well and ready for the Winter / Christmas season
And we could use your help.
子どもたちの待ちに待ったクリスマスパーティに、サンタさんからのクリスマスプレゼントを贈りませんか？
SFN Activity Reminders - October 2013
Posted on October 10, 2013 in Volunteer Events, Orphanage Events, Past Events, Notes from James
Dear SFNers,
How is your week going?
Below are 3 announcements for Santa and Friends Nagoya. SFNのことで、3点お知らせがあります。
Komagata Ryo Activities -
Saturday, May 11, 2013!
Posted on May 1, 2013 in Orphanage Events, Past Events
Komagata April/May Activity
みなさん、こんにちは！ちょうどこの週末月一の駒方英語が終わりました。
Hi Everyone! This is a short update from April's English Activity.
Komagata Ryo Activities -
Saturday, February 16, 2013!
Posted on January 25, 2013 in Orphanage Events, Past Events
Komagata February Activity
駒方寮では毎月1回英語を教えています。とはいってもカジュアルに英語に親しんでもらう程度です。 先月の様子は写真でご覧いただけます。
We have English activity once a month. We usually have about 5 volunteers come out (of course Japanese and foreigner mixed!)
Komagata Ryo Activities -
Saturday, Janaury 12, 2012!
Posted on December 14, 2012 in Orphanage Events, Past Events
Komagata Fresh New Year English Activity
12月のSFNクリスマスイベントでボランティアにご協力いただいた方も多いかと思います。ようこそSFNへ！
Here is an information for our upcoming activity in January, 2013. We usually have about 5 volunteers come out (of course Japanese and foreigner mixed!)
Komagata Ryo Activities -
Sunday, November 18, 2012!
Posted on November 2, 2012 in Orphanage Events, Past Events
SFN 2012 Komagata Ryo Activity on Sunday, November 18.
We enjoyed Halloween English last month. Yuki san and Kiyoko san, thank you very much for your efforts!
これまで暖かかったせいか、急に寒さが身にしみますね。
Komagata Ryo Activities -
Saturday, October 20, 2012!
Posted on September 21, 2012 in Orphanage Events, Past Events
SFN 2012 Komagata Ryo Activity on Saturday, October 20.
こんにちは！駒方寮を担当しています北村沙枝子です。最近は毎月のアクティビティーにSFNボランティア5-8人が 一緒に参加してくれています。
Komagata Ryo Activities -
Saturday, September 8, 2012!
Posted on August 31, 2012 in Orphanage Events, Past Events
SFN 2012 Komagata Ryo Activity on Saturday, September 8.
9月の駒方寮アクティビティーに参加しませんか？
August 26th - Nahiro Matsuri
Posted on July 23, 2012 in Orphanage Events, Past Events
みなさん、こんにちは
ところで、8月26日（日）に「名広まつり」が開催されます。
Nahiro is planning to have an event, "NAHIRO MATSURI" on August 26th, Sunday.
Komagata Acitvities this Summer, 2012!
Posted on June 21, 2012 in Orphanage Events, Past Events,
There are two events planned for this summer:
Komagata July English Activity and play with the kids, and the Komagata BBQ in Gifu.
7月駒方英語と遊び & 駒方岐阜でＢＢＱ.
Komagata Ryo Activities -
Saturday, June 16, 2012!
Posted on May 31, 2012 in Orphanage Events, Past Events
SFN 2012 Komagata Ryo Activity on Saturday, June 16.
6月の駒方寮アクティビティーに参加しませんか？
Piano Lesson at Nahiro Aijien -
June 10, 2012
Posted on June 2, 2012 in Orphanage Events, Past Events
Nahiro Aijien is planning to have a piano lesson for the children!
今月はピアノレッスンのボランティアを行います。 ピアノに関係なく子供達と一緒に遊べる方がみえましたら是非ご参加ください。
Jiyu Gakuen Event - May 20, 2012
Posted on May 13, 2012 in Orphanage Events, Past Events
5月の慈友学園アクティビティーに参加しませんか？
Thank you to the SFN volunteers who attended!
Nahiro Aijien BBQ Event! - May 19, 2012
Posted on April 27, 2012 in Orphanage Events, Past Events
みなさん こんにちは!
来月 名広愛児園 恒例のバーベキューイベントがありますので お知らせ致します。
Nahiro Aijien is planning to have a special BBQ event next month!
Komagata April English Activity
Posted on April 10, 2012 in Orphanage Events
No Komagata English Activity in April. 4月の駒方英語プログラム（一緒に遊ぶ）はありません。
Event Day at Giyu Gakuen in April!
Posted on April 6, 2012 in Orphanage Events, Past Events
Come to Jiyu Gakuen to play with the children on April 15, 2012!
Komagata Activities on March 18 - UPDATED
Posted on (March 13, 2012) March 19, 2012 in Orphanage Events, Past Events
Thank you to the SFN volunteers who attended!
Lorraine, Angie, Yuki, Saeko, and Kiyoko helped to make the day great!
3月の駒方寮アクティビティーに参加しませんか？
As you know, we constantly visit Komagata to spend time with kids.
Komagata Ryo March Activity Reminder - UPDATED
Posted on (February 29, 2012) March 13, 2012 Orphanage Events, Past Events
Thank you Santa and Friends Volunteers!
James, Mark, Suzuki Masao, Abe Nobuko, Kamei Chisato, Tsuchiya Shinichi and Kitamura Saeko attended the event on March 3. Thank you!
Christmas Party 2011 Photos
Posted on March 1, 2012 in Orphanage Events, Past Events
Photo Galleries of the 2011 SFN Christmas Parties!
Please click here to see photos from the Komagata Ryo, Nanzan Ryo, and Jiyu Gakuen Christmas Parties. Thank you to everyone who submitted their pictures!
Komagata Ryo Activities for February & March
Posted on February 16, 2012 in Orphanage Events, Past Events
SFN 2012 Komagata Ryo Activities: February & March
Sunday, February 19, 2012
Saturday, March 3, 2012
Play with kids at Komagata Ryo, and come to the Komagata Festival!
Thank you SFN Volunteers!
Posted on December 28, 2011 in Orphanage Events, Past Events, Notes from James
Dear SFNers, A much overdue Seasons Greetings to you all!
I hope you all had a wonderful Christmas with someone special and were able to enjoy some of the fantastic Christmas spirit that we shared with the different children of all the orphanages we visited.
2011 SFN Christmas Events
Posted on December 8, 2011 in Orphanage Events, Past Events, Notes from James
Volunteers,
Thank you all very much for signing up to volunteer and help out with our Christmas events this year.
We have a great group of people signed up for each event and I am positive the children and all of you will enjoy the day! Below is an overview of the event day information and schedule.