SFN Planning for 2016 Christmas Event
CATEGORIES
Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい
Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催
Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催
Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい
Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ
Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい！
Posted on October 19, 2016 in Volunteer Events, Upcoming Events
日本語Dear SFNers,
Newcomers, regulars, former members... all of those who are willing to volunteer at Nagoya's four different orphanages are more than welcome to join us this Friday, October 21st, at 19:00pm.
During this meeting, we will be discussing many things for our annual Christmas event (scheduled on December 4th Sunday). Your participation and help will be very much appreciated.
| Date: | October 21st, 2016 |
| Place: | GDI Communications Fushimi Office Daiei Bldg. 7F, 1-11-20 Nishiki, Naka-ku, Nagoya |
See you all this Friday!
English
SFNのみなさん
クリスマスも直ぐそこです！ 名古屋市内にある4つの児童養護施設の子供たちと行う恒例のSFNクリスマスイベントを今年は 12月4日（日） に開催する予定です。
つきましては、クリスマスイベントの準備や企画などの打ち合わせを 10月21日（金）の 19時 から以下の場所にて開催しますので、皆様こぞってご参加ください。
| 日にち： | 10月21日（金） |
| 場 所： | GDIコミュニケーションズ 伏見オフィス 名古屋市中区錦1丁目11-20 大永ビル7階 |
それでは金曜日にお会いしましょう！