Nahiro Matsuri

CATEGORIES

Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい

Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催

Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催

Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい

Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ

Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい!

Posted on July 23, 2012 in Orphanage Events, Past Events

日本語

Hi everyone! How are you doing?

I am Chizuko Amano, the tanto of Nahiro Aijien.

Thank you everyone for all of your help at the BBQ event the other day.

Nahiro is planning to have an event, "NAHIRO MATSURI" on August 26th, Sunday. If you all have time, please come out and support and enjoy with the kids! The kids will have a booth to sell items, just like a "flea market".


The Event:
Nahiro Aijien


Date:
Sunday, August 26th, 2012
10:00am-4:00pm
(You can come anytime during this time)
*The event will be held even if it rains


Place:
Nahiro Aijien
1-11 Kurumada-cho,Showa-ku,Nagoya, Aichi
Subway: Fukiage Station, Exit#5: 3mins on foot


This is not a volunteer activity, simply supporting and having fun with the Nahiro kids! Please feel free to come with your family or friends.


Thank you!!
Chizuko


English

みなさん こんにちは!
名広愛児園担当の天野です。


先日のバーベキューイベントはお疲れさまでした。
ところで、8月26日(日)に「名広まつり」が開催されます。
名広愛児園の子供達が色々な出店をだしたり、フリーマーケットもしてますので、是非遊びにきてください。


件名:
名広まつり


場所:
名広愛児園
愛知県名古屋市昭和区車田町一丁目11番地
吹上駅5番出口より徒歩3分


日時:
2012/8/26(日)10:00~16:00ぐらいまで(雨天決行)
時間内であれば何時でもいいのでお越し下さい


内容
今回はボランティア業務はありません。
ご家族、お友達と気楽に遊びにきてください。