2016 St.Patrick's Day Event in Osu, Nagoya!
CATEGORIES
Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい
Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催
Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催
Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい
Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ
Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい！
Posted on March 5, 2016 in Volunteer Events, Upcoming Events, Notes from James
日本語
Dear SFNers,
I hope you all are having a great week and ......Happy Friday!
This is just a quick reminder about St. Patricks Day on March 19th.
SFN and a number of our volunteers will be walking in the parade to help promote SFN and support local community events. Just for fun!!!!
If you are free on Saturday, March 19th from 11:00 am for a few hours, please come and join the walk and have some fun. Also, feel free to bring your friends and family!!!!
We will meet at Osu Kannon at 11:00 am and walk up to the starting point, Maneki Neko Square, to start the walk at noon.
If you have any questions check the above poster or feel free to contact me.
And....remember to wear a SFN T-shirt if you have one!
Have a great weekend.
James SFN
English
SFNのみなさん
みなさん、1週間お疲れ様でした。ハッピーフライデー！
今回は3月19日に開催されます「セントパトリックスデー」のイベントについてリマインドさせていただきます。
SFNのプロモーションや、地元イベントの支援のため、そしてもちろん楽しむために、SFNメンバーもパレードに参加する予定です。
3月19日（土）の予定がまだ決まっていない方、午前11時より数時間、一緒にパレードに参加して楽しみませんか？ もちろん、ご家族ご友人の方も大歓迎です！！！
11時に大須観音前（駅ではなく「大須観音」の前です）にて待ち合わせて、オープニングが行われる「まねき猫広場」まで一緒に移動します。（オープニングの開始時間は正午です）
詳細は上のポスターをご確認いただき、ご不明点があれば私までお気軽に連絡してください。
SFNのTシャツをお持ちの方は、ぜひぜひ着てきてくださいね！
それではみなさん良い週末を！
ジェームズ