SFN 2016 Kick Off Shihnnenkai Event!
CATEGORIES
Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい
Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催
Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催
Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい
Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ
Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい！
Posted on February 10, 2016 in Volunteer Events, Past Events, Notes from James
日本語Dear SFNers,
I hope you are all well and have started off 2016 with a bang!
We are already in February and the days are flying by!!!!!!!!!!!
2016 looks to be another great year for SFN and to get things rolling we would like to invite you to our Kickoff New Year Event / Shinnenkai. We had originally planned for February 19th, but unfortunately due to scheduling challenges have changed to the 20th (Saturday). We apologies for any inconvenience.
Details are below.
SFN 2016 Kick Off Shihnnenkai Event
| Date: | Saturday, February 20, 2016 |
|---|---|
| Time: | 18:30 - 20:30 |
| Place: | COA - Coat Of Arms |
| Cost: | ¥2,000 / person (Cost includes a buffet dinner & 1 drink) |
| Attire: | Wear a SFN shirt! |
Please sign up on either the SFN website or at the SFN Facebook event page. Both links are below.
SFN WEBSITE: Event Registration Page
SFN Facebook: Facebook Registration Page
We look forward to seeing you all out at the Kickoff Dinner and to a great year at SFN. Feel free to bring a friend or new people interested in getting involved with SFN this year.
See you soon!!!!!
James SFN
English
SFNのみなさん
2016年が始まり、あっという間に2月に突入しましたが、みなさん良いスタートが切れましたか？
SFNにとって2016年も素晴らしい1年になりそうですが、そのスタートをみなさんと一緒に切るために、新年会を開催したいと思います。
もともと2月19日を予定しておりましたが、諸事情により2月20日（土）に変更となりました。
ご迷惑おかけしてしまい申し訳ございません。
2016年 SFN新年会
| 日にち: | 2016年2月20日（土） |
|---|---|
| 時 間: | 18：30～20：30 |
| 場 所： | COA - Coat Of Arms |
| 参加費: | お一人様 2,000円 （ビュッフェと1ドリンクが含まれています） |
| 服 装: | ぜひSFNのTシャツを着てきてください！ |
参加される場合は、SFNのウェブサイトもしくはFacebookのイベントページより登録してください。
SFNウェブサイト: Event Registration Page
SFN Facebook: Facebook Registration Page
この新年会でみなさんにお会いできるのを楽しみにしております。
SFNにとって素敵な1年の始まりにしましょう！
お友達やSFNにご興味のある方をご存知でしたら、ぜひご一緒にどうぞ！
それではまた！！！
James SFN