2014 SFN Summer BBQ
CATEGORIES
Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい
Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催
Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催
Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい
Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ
Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい！
Posted on July 9, 2014 in Volunteer Events, Past Events, Notes From James
Santa and Friends Nagoya Summer BBQ
July 20, 2014
Dear SFNers,
I hope you are all having a great week and start to July!
We have a great start to the 4th Annual Summer SFN BBQ for 200+ children. Being a fairly good number of children, we would really appreciate your help Too (if possible).
Our BBQ date is set for Sunday July 20th in Shonai Park!
To participate, please register as a volunteer with Santa and Friends Nagoya, and then sign up to volunteer at the summer BBQ through the Santa and Friends Website.
As The Summer BBQ is a SFN volunteer event, all people must be registered.
Not a registered volunteer? No Problem.
Click below to join the SFN volunteer Team.
Register as a Santa and Friends volunteer, to have the chance to volunteer at our events.
Already registered? Click below.
Sign up to volunteer at the 2014 Summer BBQ!
Looking forward to and hoping to see many of you on the 20th!!!
Looking forward to another great BBQ!!!!!
Yoroshiku Everyone!!
Once again………………..
All volunteers must be a registered volunteer for SFN. Please follow the below steps to sign up.
1. Register as a volunteer. (add picture if you can) SFNボランティア登録
English Volunteer Registration Form
Japanese Volunteer Registration Form
2. Register for the July 20th BBQイベント参加の申込み
SFN BBQ Registration Form
Thanks again for all your continued support.
James & SFN
English
SFNのみなさん
7月に突入しましたが、みなさんいかがお過ごしですか？
今年3度目を迎えます、200人以上の子供たちが参加するSFNサマーBBQへ向けて、素晴らしいスタートが切れました。かなりの数の子供たちが参加するので、みなさまにご協力いただけると大変嬉しく思います。
今年のBBQは 7月20日(日) に 庄内緑地公園にて 開催されます！
参加される方は下記のURLにてサインアップをお願いします。
このサマーBBQはSFNのボランティアイベントですので、参加されるすべての方にSFNのボランティア登録をいていただく必要がございます。まだの方は下記のURLからご登録ください。
http://www.santaandfriendsnagoya/forms/volJ.php
すでにご登録いただいている方はこちらからどうぞ。
http://www.santaandfriendsnagoya/forms/reg.php
20日にたくさんの方にお会いできるのを楽しみにしております。
今年も素敵なBBQになることを楽しみにしております！！
みなさまよろしくお願いします！
繰り返しますが、参加される全ての方にSFNのボランティア登録をしていただく必要がございます。まだの方は下記の手順に沿ってご登録とサインアップをお願いします。
1. ボランティア登録(できるだけ写真の添付をお願いします)
Japanese Volunteer Registration Form
English Volunteer Registration Form
みなさまの変わらぬご支援、ありがとうございます。
ジェームス & SFN
