Upcoming November Meetings

CATEGORIES

Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい

Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催

Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催

Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい

Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ

Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい!

Posted on October 29, 2013 in Orphanage Events, Past Events, Notes From James

日本語

Upcoming November Meetings to plan for the 2013 SFN Christmas Event


Dear SFNers,
My apologies for the slight confusion in November meetings dates.


Serves me right for sending emails in the middle of the night. Yawn!!!


As many people are very busy, and as the SFN Christmas event is soon approaching, like in past years I have decided to hold 2 meetings leading up to the Christmas event.


Also keep in mind, that we are doing individual parties at each orphanage and each party will be about 2.5 hours.


We will hold the 4 parties for the 4 orphanages on the below dates and times.


Party 1 Saturday,
December 7, 2013
Jiyu Gakuen 10:00am ~ 12:30pm
Party 2 Saturday,
December 7, 2013
Komagata Ryo 2:00pm ~ 4:30pm
Party 3 Sunday,
December 8, 2013
Nanzan Ryo 10:00am ~ 12:30pm
Party 4 Sunday,
December 8, 2013
Nahiro Aijien 2:00pm ~ 4:30pm

At each party, we hope to have between 10 - 20 volunteers present to help out.


Feel free to come to one event or all 4 if interested.


We have decided on a few activities for the event, but still need to discuss a number of items.


We will meet on the following dates to finalize the event plans.


Meeting 1 Thursday,
November 14, 2013
7:00pm ~ 9:00pm (Naka ku Sports Center) 3rd Floor
Meeting 2 Friday,
November 22, 2013
7:00pm ~ 9:00pm (Naka ku Sports Center) 3rd Floor

Feel free to contact me if you have any questions.


Looking forward to seeing you all at the meetings.


Happy Halloween. Happy and Safe Trick or Treating!!!!!


Check out this great Halloween Light Show


James & SFN


English

SFNメンバーのみなさん


11月のミーティング日程について、混乱を招いてしまい失礼しました。真夜中にメールをしたのが間違いでした!


みなさんお忙しい方ばかりですし、SFNクリスマスイベントも近づいてきましたので、 例年通り、今年もミーティングを2回行うことにしました。


また、今年はそれぞれの施設を約2時間半ほどずつまわる形となっています。パーティの日程は以下の通りです、ご確認ください。


パーティ1 2013年12月7日(土) 慈友学園 10:00~12:30
パーティ2 2013年12月7日(土) 駒方寮 14:00~16:30
パーティ3 2013年12月8日(日) 南山寮 10:00~12:30
パーティ4 2013年12月8日(日) 名広愛児園 14:00~16:30

それぞれのパーティで10~20人ほどのボランティアの方にお手伝いしていただけると幸いです。もちろん、4つ全てに参加していただいても大丈夫ですよ。


イベントでのアクティビティについて、ある程度決まりましたが、まだまだ話し合う必要のある点がいくつかあります。


以下の日程でミーティングを行い、イベントプランを決定したいと思います。


 
ミーティング12013年11月14日(木) 19:00~21:00 中区スポーツセンター 3階
ミーティング2 2013年11月22日(金) 19:00~21:00 中区スポーツセンター 3階

ご質問等ありましたら、いつでもご連絡ください。ミーティングでみなさんに会えるのを楽しみにしています。


ハッピーハロウィーン! ほどほどにはしゃいでお楽しみください!


ジェームス & SFN