Komagata Fresh New Year English Activity
CATEGORIES
Volunteer Events / ボランティア イベント
Read about some of the events that our volunteers take part in.
ボランティアが参加したイベントの記事をご覧下さい
Orphanage Events / 児童養護施設イベント
SFN organizes events at five orphanages around Nagoya, Japan.
SFNは名古屋周辺の5つの児童養護施設でイベントを開催
Upcoming Events / イベント予定
We are organizing some great events for both our volunteers and the orphanages we serve!
ボランティアと児童養護施設の双方で素晴らしいイベントを開催
Past Events / 過去のイベント
Read about some of our volunteer and orphanage events.
ボランティアや児童養護施設によるイベントについての記事をご覧下さい
Notes from James / ジェームズからのメッセージ
SFN Director, James, often posts about upcoming meetings and event information.
SFNリーダーのジェームスから、今後の会議やイベント情報他お知らせ
Photo Gallery / フォトギャラリー
See photos from past SFN events in our Photo Gallery!
フォトギャラリーでSFNイベントの写真をご覧下さい！
Posted on December 14, 2012 in Orphanage Events, Past Events
日本語Hi everyone!
I assume some people just joined SFN volunteer activities recently, after the Christmas Event in 2 December 2012.
Welcome all! to SFN!!
My name is Saeko Kitsmura and I am in charge of Komagata orphanage. We visit Komagata once a month for the English activity. Here is an information for our upcoming activity in January, 2013. We usually have about 5 volunteers come out (of course Japanese and foreigner mixed!)
Date: Saturday, January 12
Time: 16:00 ~ 17:00
Place: Komagata Orphanage (subway Kawana Station #3, three minutes to get there).
Map
Kids: Ages between 10 ~ 15 years old, 12 kids
Anyone who is interested in spending time with kids, please join us! Kids are great!!
If you need more information or questions, please feel free to contact me at kitamura@gdicommunications.com
Hope you will have wonderful Holidays.
Saeko Kitamura
If you haven't already, please REGISTER AS A VOLUNTEER WITH SFN.
English
駒方寮2013年1月の英語アクティビティ
みなさん、こんにちは！
SFNで駒方寮の支援を担当しています北村沙枝子です。
12月のSFNクリスマスイベントでボランティアにご協力いただいた方も多いかと思います。ようこそSFNへ！
駒方寮では毎月1回英語を教えています。とはいってもカジュアルに英語に親しんでもらう程度です。
次回の予定は以下です。
日時：2013年1月12日（日）
時間：16:00 ~ 17:00 （準備と交流のため15：30ごろに集合）
場所：駒方寮（地下鉄川名駅3番出口徒歩3分）
地図
子ども：小学生4年生から中学生2年生まで12人くらい
毎月5人前後のSFNボランティアが参加しています。日本人と外国人の交流にもなり、とても楽しくやっていますので、ご興味があれば私までご連絡ください。 メールはkitamura@gdicommunications.com（北村さえこ）まで。
子ども達はとてもよい子たちばかりでSFNのボランティアとの交流を楽しみに待っていてくれます。私たちも毎回の訪問がとても楽しみです！
それでは、心も温まるよい冬休みをお過ごしください。
北村Saeko
If you haven't already, please REGISTER AS A VOLUNTEER WITH SFN (日本語).